翻译\"There is really much room for im prove ment\"这句话,谢谢了!

这句正确应该是这样的：“There is really much room for improvement。”
意思是：“这里有足够的空间来进行发展。”，当然也可以翻译成“万事具备，只欠东风。”

句子应当为:

There is really much room for improvement.

这里确实还有许多可改进之处.

当然不能翻译成“万事具备，只欠东风。”

There is really much room for improvement.
确实还有很大的发展空间

确实有很大的改进空间

There is really much room for improvement
实在有待完善